~Salon Art Shopping Paris 2019~
2019.10.18~10.20
.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。
【Introduction~序章】
Machiko YAMAUCHI
Photographie / Photo sous acrylique 40×59.8cm
写真／ﾌｫﾄｱｸﾘﾙ
【Description de travail~作品説明~】
Le tigre, l’arrière-plan et l’ensemble ont été photographiés tels quels. Ils n’ont pas été juxtaposés de manière artificielle.
Il y avait une vitre entre le tigre et moi.
L’arbre à droite était derrière moi et se reflétait dans la vitre.
合成写真ではありません。
背後にあった木が、ガラスに映り込んでいます。
.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。
【Concept / Techniques~ｺﾝｾﾌﾟﾄ・技法】
A travers « la Lumière », « la Vie » et « l’Energie » capturées dans mon univers, je cherche à communiquer « l’Amour ».
この世界(写真)を通して「愛」を伝えたいです。
「光」「いのち」「エネルギー」を掴んで。
.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。
【Profil~ﾌﾟﾛﾌｨｰﾙ】
Née en 1970, je suis originaire du département de Shizuoka.
Au printemps de l’année 2009, moi qui ne m’intéressais particulièrement à rien, j’ai été séduite et transformée par l’univers de la photo et de la prise de vue. Visualiser ce qu’ « on ne voit pas avec les yeux ». J’ai voulu partagé le monde que « je voyais ». Actuellement, je travaille dans le domaine de la photographie.
1970年生まれ 静岡県出身
2009年春
何事にも 興味を持てなかった私が
カメラのファインダー越しに 見えた世界に魅了され
一変しました
「目に見えないも の」を視覚化すること
「感じる」世界を共有したい
現在写真業界にて勤労中
.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。
,ﾟ.:｡+ﾟすべての出逢いに感謝を込めて,ﾟ.:｡+
Salon Art Shopping Paris 2019
2019.10.18~10.20
Machiko Yamauchi