まもなく新しい年を迎えます。
2020年から、2021年へ
,゜.:。+゜
2020年12月
ひそかに抱いてきた思い(志)が
ムクムク✨っと目覚めたようです
勇ましさが表れている写真と共に(^^ゞ
,゜.:。+゜
今年１年ありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願いいたします
Machiko
Machiko のすべての投稿
【2020.12.24公開】「凜」Ｒｉｎ～強くしなやかに〜
「凜」Ｒｉｎ～強くしなやかに〜
あなたへ捧ぐ,゜.:。+
YouTube配信：https://youtu.be/rtcjizu_JWA
2020年「時代の変容」
国境を越えて新型コロナウィルス感染症は
私達の生活を大きく変えました
無くなったことで
新たに生まれたものもありました
その一つが「凜」Ｒｉｎ
この写真動画です
自然界から
私達一人ひとりに送られたメッセージを
類い希なる美と音を奏でる
「サウンドセラピスト～真琴」さんによる
創作ピアノ楽曲と共に
あなたへ贈ります
この時代を強くたくましく生き抜く
私達の勇気をたたえて・・・
2020.12.21
万智子
【Photography】
夢現写真家／万智子
Fantasy in reality Photographer／ Ｍａｃｈｉｋｏ
website
http://komachi528.xsrv.jp/
https://machiko.photo/ (制作中）
゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。,゜.:。
Special Thanks:
【Piano Play】サウンドセラピスト真琴
Sound Therapist ／ ＭＡＫＯＴＯ
【Producer】 小関章ラファエル／KOSEKI Aquila Raphael
゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。,゜.:。+
Machiko
～2021年への架け橋～
10th DISCOVER THE ONE JAPANES ART 2020 in Paris
【会期】2020年10月14日～10月18日
【会場】Galerie JOSEPH Minimes in Paris
去る2020年10月14日～10月18日にフランス・パリにて開催されたコンペティションを兼ねた美術展覧会
「10th DISCOVER THE ONE JAPANES ART 2020 in Paris」にて「審査員特別賞」を受賞いたしました．
日本画、洋画、彫塑、陶工芸、書道、写真など多岐にわたる134名の日本人出展アーティストの中から、受賞者15名に選んでいただきました。とても光栄です。大変ありがとうございました。
例年では八重洲のギャラリーにて、受賞者展が開催されていたようですが、今年はトロフィーのみです。本日届きましたので、 自宅にて記念写真を。自撮りなので文字が反転しています(＾＾；
そして、
受賞以上に嬉しかったことは、今回の作品が未来への架け橋となったことです！！
来年2021年は「国際平和美術展」東京展➡️ニューヨーク展に出展させて頂けることになりました。
涙が出そうでした。芸術を通して世界の恒久平和活動に参加させて頂けるのです。
秘かに思い続けてきた「世界平和」という願い。
ついに・・・
やっと・・・(;。;)
スタート地点に立てたように思えました。
わたしの目標&願いは「世界平和」です！
そう口に出して言っても恥ずかしくない日が来てくれたことを、、、
心の底から喜びたいと思います。
2020年12月10日(木曜日)
万智子
10th DISCOVER THE ONE JAPANES ART 2020 in Paris
出展作品
【歓喜～あなたへ繋ぐ～】
Machiko
2020年パリ展示会〈会期中の様子〉動画配信
10th DISCOVER THE ONE JAPANESE ART
2020 in Paris
『会期中の様子』動画配信✨
パリ展示会(10/14～10/18)の様子が、
YouTubeにアップされていました！
ご来場下さったお客様、
関係者の皆様へ心よりお礼申し上げます .
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
10th DISCOVER THE ONE JAPANESE ART
2020 in Paris
【会期】2020.10.14(ＷED)～10.18(SUN)
【会場】Galarie JOSEPH Minimes
(ギャラリー・ジョセフ・ミニム）
【運営】株式会社QUALIART
Machiko
流麗～rivière～
流水と光が織りなす
自然界の創造美を贈ります,ﾟ.:｡+ﾟ
I give you the creative beauty of nature, woven by running water and light.
Location : 精進川（Shojin River）
Date : October 2020
Video/Edit : machiko
Machiko
歓喜/Délice ～あなたへ繋ぐ～ Connectez-vous à vous～
10th DISCOVER THE ONE JAPANESE ART
2020 in Paris
10th DISCOVER THE ONE JAPANESE ART 2020 in Paris
現地パリより展示会場の光景です（ YouTube配信）https://www.youtube.com/watch?v=6pU1T8m_TmI&t=696s
どうぞご自宅でゆったりと、
ギャラリーをお楽しみ下さいませ,ﾟ.:｡+ﾟ
Please relax at home and enjoy the gallery.
2020年秋(10/14～10/18) フランスパリにて。
様々なジャンルの日本人アーティストが、
日本芸術の「今」を紹介致しました。
現地に行けなかったアーティスト全員より愛を込めて。
Autumn 2020 (10 / 14～10 / 18) in Paris, France.
Japanese Artists of various genres introduced the “now” of Japanese art.
With love from all the artists who couldn’t go there.
夢現写真家/万智子
fantasy in reality photographer/Machiko
出展作品ジャンル：Photo
タイトル：歓喜/Délice
あなたへ繋ぐ～ Connectez-vous à vous～
動画提供：(株)QUALIART
【運営】株式会社QUALIART
http://www.qualiart.co.jp
「10th Discover the one Japanese Art in Paris」
この度「写真」の部門でお声がけいただきまして、パリで開催される、こちらの展示会に１作品を、出展させて頂けることになりました
【10th DISCOVER THE ONE JAPANESE ART 2020 in Paris】
【会期】2020.10.14(ＷED)～10.18(SUN）
【会場】Galarie JOSEPH Minimes
(ギャラリー・ジョセフ・ミニム）
https://galeriejoseph.com/privatisation-espace-paris-minimes/
As a photographer, I will receive an offer from the “Photograph” section of this exhibition and will exhibit one work at this exhibition in Paris.
6月から10月へ開催が延期になり、いよいよ来週
開催を迎えるのですが、 今現在も不安な状況のため
ぎりぎりまでどうなるか分からない、 という状態です。
個人の思いはもちろん開催を望みますが
自分にとっても周りにとっても、全てが最善であることを 心穏やかに願いたいと思います。
2020,10,14(ＷEDNESDAY)～10,18(SUNDAY）
10th DISCOVER THE ONE JAPANESE ART
2020 in Paris
フランス7月革命から190年の節目を迎える2020年、第10回目の開催となる展覧会「10th DISCOVER THE ONE JAPANESE ART 2020 in Paris」 日本芸術の“今”を紹介する本展では、来場者と審査員でコンペティションを行い、パリで「最高の1作」を選定する。
＊新型コロナウィルスのヨーロッパ感染拡大に伴い、6/5開催日が下記に延期になりました。
2020,10,14(ＷEDNESDAY)～10,18(SUNDAY）
【過去開催国】
第1回(2016年5月)ロンドン／第2回(2017年5月)ロンドン
第3回(2017年6月)ニューヨーク／第4回(2017年10月)パリ
第5回(2018年5月)ロンドン／第6回(2018年10月)パリ
第7回(2019年8月)ロンドン／第8回(2019年10月)アブダビ
第9回(2019年10月)アブダビ
【運営】株式会社QUALIART
http://www.qualiart.co.jp
【ｃｏｒｅ】
自分が もとめているもの
自分にとっての幸せを
見極める
ｃｏｒｅ
自分軸
，゜．：。＋゜
[～Core] ～
What am I looking for?
I figure out what is the reason for my happiness.
I call it the core.
My Axis ,
゜. :. ＋ ゜
This tree is a giant tree “Katsura” standing in the hinterland of a clear stream. It exists there, quietly and solemnly, without being threatened by anyone.
2020.7 July in Chichibu City, Saitama Prefecture
Photo:
Machiko
【～Sensitive～】
大切にしてきたものを
自分のこころを
守ってあげたい
I want to protect my precious heart.
Photo:
Hiratsuka in (2020.6月)
Machiko Yamauchi
【序章】~Introduction~
~Salon Art Shopping Paris 2019~
2019.10.18~10.20
.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。
【Introduction~序章】
Machiko YAMAUCHI
Photographie / Photo sous acrylique 40×59.8cm
写真／ﾌｫﾄｱｸﾘﾙ
【Description de travail~作品説明~】
Le tigre, l’arrière-plan et l’ensemble ont été photographiés tels quels. Ils n’ont pas été juxtaposés de manière artificielle.
Il y avait une vitre entre le tigre et moi.
L’arbre à droite était derrière moi et se reflétait dans la vitre.
合成写真ではありません。
背後にあった木が、ガラスに映り込んでいます。
.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。
【Concept / Techniques~ｺﾝｾﾌﾟﾄ・技法】
A travers « la Lumière », « la Vie » et « l’Energie » capturées dans mon univers, je cherche à communiquer « l’Amour ».
この世界(写真)を通して「愛」を伝えたいです。
「光」「いのち」「エネルギー」を掴んで。
.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。
【Profil~ﾌﾟﾛﾌｨｰﾙ】
Née en 1970, je suis originaire du département de Shizuoka.
Au printemps de l’année 2009, moi qui ne m’intéressais particulièrement à rien, j’ai été séduite et transformée par l’univers de la photo et de la prise de vue. Visualiser ce qu’ « on ne voit pas avec les yeux ». J’ai voulu partagé le monde que « je voyais ». Actuellement, je travaille dans le domaine de la photographie.
1970年生まれ 静岡県出身
2009年春
何事にも 興味を持てなかった私が
カメラのファインダー越しに 見えた世界に魅了され
一変しました
「目に見えないも の」を視覚化すること
「感じる」世界を共有したい
現在写真業界にて勤労中
.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。
,ﾟ.:｡+ﾟすべての出逢いに感謝を込めて,ﾟ.:｡+
Salon Art Shopping Paris 2019
2019.10.18~10.20
Machiko Yamauchi
【Profile】
愛というエネルギーに満ちたこの世界
「感じる空間」を写真で表現したい
This world is filled with an energy called love.
I want to create spaces for feelings through photographs.
【プロフィール】
本名 : 山内万智子（Machiko Yamauchi）
1970年生まれ 静岡県三島市出身 神奈川県在住
2009年 小さなフィルムカメラを衝動買い
ファインダー越しに見えた世界に魅了される
目に映る全てのものが美しく生まれ変わり
その感動を表現したく写真の世界に踏み入れる
2012年 写真集「永遠なる一瞬の中で」を制作
「永遠という名の一瞬（徳間書店）」の作者
「十和音 響（とわね ひびき）」氏の承諾を得て
「文 ✖️写真」で美しく繊細なファンタジーの世界を表現する
2016年11月
愛知県豊橋市「東日新聞」様にて多数の写真を掲載いただく。写真動画「魔法の森～The forest of magic～地球の鼓動」をご紹介いただく
2019年4月
都内Gallery KINGYO様主催。グループ写真展「時は春」にてカラー/モノクロ作品を出展
2019年10月
Instagram掲載の写真をきっかけにお声がけ頂き、フランスPARIS ・ルーブル美術館地下「 カルーゼル・デュ・ルーヴル」にて開催の「SALON ART SHOPPING PARIS Oct2019」に出展
2020年10月
フランスPARIS 「ギャラリー・ジョセフ・ミニム」にて開催の「10th DISCOVER THE ONE JAPANESE ART 2020 in Paris」に出展し「審査員特別賞」を受賞
2020年11月
都内Gallery KINGYO様主催。グループ写真展「空の写真・展」へ出展
2020年12月
サウンドセラピスト真琴さんとのコラボ作品。「音✖️写真」で写真動画《「凜」Rin～強くしなやかに～》を制作発表する
2021年5月
岐阜県大垣市「日本料理 天近」様主催。「森羅万象～龍虎展」にて、書家～奥田美穂さんとコラボ展を開催。「書✖️写真」を和紙で繋ぐ。中日新聞・大垣ケーブルテレビ様に取り上げていただく。
〈今後の出展予定〉
「第29回 国際平和美術展 2021」
■7月(国内展) ：東京芸術劇場
■9月(海外展)： ニューヨーク/カーネギー・ホール
（9.11から20年「追悼特別企画展」）
「第三回 藝展」
■12月(国内展) : 音羽山 清水寺「圓通殿」
■2022年3月(海外展) : イタリア・ヴェネツィア/クエリーニ・スタンパリア美術館
現在、写真業界で働きながら写真活動をしています。大きな願いを胸に秘め写真を撮り続けております。
゜．：。＋゜，゜．：。＋
【Profile】
Machiko Yamauchi
Born in Mishima, Shizuoka Prefecture in 1970
I bought a small film camera in 2009 on a whim.
Though I had never been interested in anything before,
that all changed completely once I looked through the viewfinder and found myself enchanted by everything I saw there.
Everything seemed to have been reborn, new and beautiful.
It was my desire to try to express the inspiration I felt at that moment that brought me to photography.
2012
Produced the photo collection “In an Eternal Moment”
With permission from Hibiki Towane, author of “A Moment of Eternity” (Tokuma Shoten Publishing), I created a beautiful, exquisite fantasy world through photography
November 2016
A number of my photographs were featured in the Tonichi Shinbun, a newspaper based in Toyohashi, Aichi Prefecture, along with a write-up on my photography video, “The Forest of Magic”
April 2019
Exhibited both color and monochrome works in the Gallery Kingyo exhibition “Toki wa haru”
October 18-20, 2019
Exhibited works in Salon Art Shopping expo in October, 2019, at the Carrousel du Louvre, Paris, France
I am currently working in the photography industry and will continue to take pictures with big hopes for the future.
゜．：。＋゜，゜．：。＋
Machiko Yamauchi
パリ アート展【salon art shopping paris】
Salon Art Shopping Paris
Oct 2019
in Carrousel Du Louvre
2019.10.18(Fri)～10.20(Sun)
゜．：。＋゜，゜．：。＋
海外と日本の文化交流を手掛けていらっしゃる
社団法人ジャパンプロモーション様より
お声がけ頂きまして
作品を1点出展させていただきます。
すべての奇跡的な事象に心から感謝しております。
I was contacted by Japan Promotion, an association that deals with cultural exchange between Japan and the rest of the world, which will lead to the exhibition of one of my works.
I am sincerely grateful for all the miraculous things that have happened.
゜．：。＋゜，゜．：。＋゜
゜．：。＋゜，゜．：。＋
【会期】
2019年10月18日(金) ヴェルニサージュ・内覧会
19日(土)・20日(日) 一般公開日
【場所】
Carrousel du Louvre
99,rue Rivoli,75001 Paris
ﾒﾄﾛ:Palais Royal-Musee du Louvre( line 1)
Tel +33( 0 ) 1 44 78 99 37
【主催】
SALON ART SHOPPING PARIS 主催 GemART代表
ﾐﾆｱﾑ・ｱﾝﾉﾈｰ・ｶｽﾀﾈｯﾄ (Myriam ANNONAY CASTANET)
゜．：。＋゜，゜．：。＋゜
Machiko Yamauchi
【天女】～Goddess～
天女～Goddess～
゜．：。＋゜，゜．：。＋゜
あなたが
迷わず進めますように
目の前の景色が
もっと色鮮やかに変わりますように
゜．：。＋゜，゜．：。＋゜
I pray that the world before you
Takes on more vivid hues
To help you keep pressing forward
Never losing your way
゜．：。＋゜，゜．：。＋゜
Photo:
Nihonbashi in Tokyo (2019.5月)
Machiko Yamauchi
「時は春」monochrome
【Signs】
新しい朝が来る
,ﾟ.:｡+ﾟ,ﾟ.:｡+ﾟ,ﾟ.:｡+ﾟ
「時は春」Exhibition of monochrome
2019.4/2(火)～4/7(日)
ご来場下さいました皆様
大変ありがとうございました<(_ _)>
,ﾟ.:｡+ﾟ,ﾟ.:｡+ﾟ,ﾟ.:｡+ﾟ
Photo:
Tama Zoological Park (2019.2月)
Machiko Yamauchi
写真展「時は春」
写真展「時は春」
2019.4.2(火)～4.14(日)
グループ写真展に出展します(*^^*)
,ﾟ.:｡+ﾟ,ﾟ.:｡+ﾟ,ﾟ.:｡+ﾟ,ﾟ.:｡+ﾟ,ﾟ.:｡+ﾟ
写真展「時は春」
［日時（モノクロ）］
2019年 4月2日（火）ー 4月7日（日）
12:00～19:00（最終日17:00まで）
［日時（カラー）］
2019年 4月9日（火）ー 4月14日（日）
12:00～19:00（最終日17:00まで）
★4/8(月)は休廊です
［場所］
〒113-0022 東京都文京区千駄木2-49-10
tel 050-7573-7890
http://www.gallerykingyo.com/about/info.html
地下鉄千代田線
根津駅・千駄木駅 両駅から徒歩７分
4/2 火曜日
4/5 金曜日
4/10 水曜日
上記３日、12:00～19:00まで在廊します(*^^*)
仕事に追われる日々の中、奮起して新しいことに挑戦しました。
モノクロ3点、カラー３点を出展いたします。
ご都合がつきましたら、是非ご覧いただけると嬉しいです(*^^*)
～追記～
在廊2日目。
今日は陽射しの暖かい１日でした。
久々の再会が嬉しい、幸せなひとときでした(^^),ﾟ.:｡+ﾟ
Machiko Yamauchi
【忘れない記憶】
【夢追い】chasing the dream
まだ見ぬ
その先へ
,ﾟ.:｡+ﾟ進め,ﾟ.:｡+ﾟ
Photo:
Shibetsu in Hokkaido (2018.5月)
Machiko Yamauchi
【Real】
~Real~
いま の 中で
,ﾟ.:｡+ﾟ夢を生きる,ﾟ.:｡+ﾟ
Photo:
Hino in Tokyo (2018.3月)
Machiko Yamauchi
「わたし」
じぶんで写真を撮るようになってから
「撮られる」ことは苦手です^^;
でも この一枚を見たとき
あれれ？すごくイイナ.:｡+ﾟと思いました。
いつも被写体から癒やしをもらっているけれど
わたし自身に癒やされるなんて、初めてのことです( 〃▽〃)
Photo：t. f
〈追記〉
2018.3.2. Nikon-D750が新しいパートナーに加わりました(^^)
SONYのαシリーズ(APS-C)機を これまで愛用していましたが
初めてのフルサイズ機に心がワクワク浮き立ちます。
相変わらず写真を撮る時間はないけれど･･･
これを機に、少しずつまた撮り始めていきたいなぁ~
↓写真は、D750で撮ってもらった一枚です(^^)
【やさしさに包まれて】
,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜
やさしさに
包み込まれて
わたしたちは
いま 生きている
,゜.:。+゜,゜.:。+゜,゜.:。+゜
Photo:
Sagamiko in Kanagawa
(2018.1月）
Machiko Yamauchi